Exposé du LGén Charles Bouchard sur la participation de l`otan et due Canada à l`operation unified protector




Le commandant de la mission de l’OTAN en Libye (nom de code : Opération Unified Protector), le lgén Charles Bouchard, a été invité par le GPG à s’exprimer sur la portée des résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU qui ont défini les paramètres de l’opération, en particulier celle de protéger les civils. Il a attribué le succès de la mission à l’intervention rapide de l’OTAN; selon lui, une grande leçon à tirer de la mission est l’importance du renseignement sur le terrain afin pour limiter les répercussions sur les civils. Pour ce faire, les pays doivent être davantage disposés à partager leur renseignement avec l’OTAN pour que les commandants puissent prendre de meilleures décisions.